weer thuis ....
Hoi allemaal,
En dan nu nog een (laatste) berichtje vanuit ons eigen thuis. Vanmiddag zijn we weer thuis gekomen na een voorspoedige autorit. Even over de grens kregen wedeeerste regenbui sinds weken over ons heen en ook het wolkendek deed weer echt Nederlands aan. Eenmaal thuis: de caravan uitgepakt, kopje koffie gedronken, post bekeken en op naar Tom en Anniek, die hadden samen met Uafae een heerlijke (Italiaanse) welkomsmaaltijd bereid. Dus gelukkig niet naar de AH en nog niet hoeven kokenmaar makkelijk aangeschovenen lekker bijgekletst (nog bedankt !).
Nu ligt Laura weer lekker in haar eigen bedje (ging erg makkelijk) en wennen wij ook weer langzamerhand aan het thuis zijn (en vooral het 'binnen' zitten), terugkijkend op een heerlijke (lange) vakantie. Is iedereen aan te raden, zelfs in een caravan
. Ik vond het erg leuk om via dit log een aantal mensen op de hoogte te houden en genoot van de berichtjes die teruggestuurd werden. Nu nog kijken of ik er een leuk album van kan maken.Iedereen bedankt voor het mee lezen en de leuke berichtjes / gedichtjes. Vanaf nu kan dat weer via de email, de SMS of gewoon per telefoon. Natuurlijk ook weer te volgen via Facebook.
Nogmaals bedankt,
Lieve groetjes,
Ellis (ook namens Paul en Laura)
nu dan nog een reisje langs de Rijn, Rijn, Rijn .....
Hoi allemaal,
Ons laatste campingplekje is gevonden en wel op camping Goldene Meile in Remagen, een klein gehucht langs de Rijn, tussen Koln enKoblenz. Hoewel de camping in het grote ANWB boek als 'de mooiste en modernste camping van het Romantische Rijndal'staat aangeschreven, valt dat een beetje tegen. Ze hebben het ofover het sanitair, dat is inderdaad erg mooi, netjes en modern maar daar betaal je danwel weer70 eurocent voor of het genoemde Rijndal is het enige Rijndal en zeerklein van omvang
.Om de Rijn te kunnen zien moeten we een sleutel halen (5 euro borg). Dat hebben we natuurlijk gedaan want die imposante rivier Rijn willen wewelvan dichtbij aanschouwen. Verder prima camping, onze caravan vlakbij de speeltuin.Laura werd meteen 'te spelen gevraagd'door eenDuits 4-jarige meisje, dikke vriendinnen en weer kunnen ze elkaar erg goed verstaan.Zo de vakantie zit er bijna op. De eerste regenbuien zijn ook al weer gevallen, gelukkig steeds 's nachts. Hopelijk maakt het de caravan een beetje schoon, scheelt bij thuiskomst een hoop schoonmaakwerk. Ik zal nog wat foto's plaatsen om jullie een indruk te geven van dit Duitse plekje.
groetjes en tot snel (in Nederland),
Ellis
Schwarzwald
Hoi allemaal,
Vandaag gereden vanaf het Lago Maggiore, via Lugano (duur Zwitserland vignet moeten kopen voor auto EN caravan !!), dwars door het mooie Zwitserland richtingFreiburg. Nu staan we op een mooie camping in Munstertal in het 'Schwarzwald'. Vanmiddag nog even heerlijk gezwommen, daarna schnitzel gegeten 'mit pommes frites' en toen een voorstelling gezien van acrobaten voor de kinderen. Leuk, Laura moest er erg om lachen.
Het is hier nog mooi weer, dus we blijven hier een dagje. Trekken dan donderdag verder noordwaarts. Zoeken nog een keer tje een mooi plekje en zullen dan in de loop van de vrijdag thuis komen. Zo bezig metde terugweg komen de gedachten aan Doerak en 'hoe zal de tuin erbij liggen met al die regen'wel weer boven borrelen, maar 't zal wel weer wennen zijn als 't gewone leven 'wieder anfangt'.
Ben wel van plan er nog een mooie vakantietijd van te maken, met leuke dingen doen en klusjes afmaken (bv. foto album(s) afmaken). Ik hou het kort deze keer (we krijgen een half uur gratis internet !!). Tot gauw weer ziens !
Groetjes,
Ellis
Lago Maggiore
Hoi allemaal,
Inmiddels staan we op een camping aan het Lago Maggiore. De terugreis is zachtjes aan ingezet
. Zelfs Paul heeft het nog niet over 'Hoe zou het met Doerak zijn' en dat wil wel wat zeggen. We zijn samen met Judith en fam. hier naar toe vertrokken, zij gingen wat sneller metde camper en konden dus al twee mooie plekjes uitzoeken (camping Village Lago Maggiore). Het weer is hier goed, iets minder warm maar nog steeds heerlijk. Er komen langzamerhand steeds meer Nederlanders deze kant op, volgens mij zijn de schoolvakanties begonnen. Nog een paar daagjes hier en dan gaan we via Zwitserland en Duitsland terug naar Nederland om daar op 8 JULI !! aan te komen. Hopelijk zijn de weersvoorspellingen inmiddels in Nederland ook goed, want ik reken wel op een voorzetting van het vakantiegevoel, met een lekker zonnetje en heerlijk in de tuin lounchen. Vandaag gaan we met ons bootje (rubber !!) het meer op. Vinden de kids leuk en Paul kan goed roeien en vanavond gaan we pannenkoeken eten, had ik meegenomen (i.p.v. een mud aardappels) en gezien het naderend afscheid gaan we maar aan de Nederlandse pannenkoeken (wel wennen na al die pizza's en heerlijke pasta's). Ik wens jullie nog een lekkere zondag, zal vanavond nog wat foto's plaatsen.Lieve groetjes,
Ellis
Genua en omstreken
Hoi allemaal,
Inmiddels hebben we een prachtige camping, dito omgeving en Mariette, Vincent en Sanne verlaten en zijn we weer richting het Noorden vertrokken. Na een heel hoop gedoe met de auto. Maar om een lang verhaal kort te maken: we hebben de, zeer rap pratende, Italiaanse automonteur weer naar huis gestuurd (die wildede auto weg slepenen de koppelingsplatenvervangen). Duur van reparatie (ten minste 3 dagen)en de prijs (minimaal 1000 euro) hield hij enigszins vaag dus na wat'achterwachtinfo' ingezameld te hebben, hebben we besloten degok te wagen. Enorme hellingenzoveel mogelijkmijden, hopen dat we niet in de file terecht zouden komen en de bergen zo langzamerhand een beetje achter ons zouden laten.Dat laatste is niet helemaal gelukt maar we konden wel met constante snelheid over de autostrada rijden. Vlakvoor de camping ging het nog even mis (was wegomlegging enmoesten door het dorpjerijden: smalle weggetjes,veel verkeer en veel voetgangersdus veel moeten koppelen (zelfs caravan een keer losgekoppeld), maarwe konden bleven rijden
.Nu staan we op camping Baciccia in Ceriale Savone, een dorpje zo'n 60 km ten westen van Genua. Een prachtige tocht hier naar toe, langs de kust met mooie vergezichten op het moment dat je de zoveelste tunnel uitreed. Laura kon haar lol niet op, die vindt tunnels net zo leuk als ik ze vroeger vond
. Eenmaal op de camping kregen we een plekje vlak bij Judith, Gerrit Jan, Niels en Eline.Zij waren nog even een dorpje bekijken maar haddeninmiddels boodschappen gedaan voor eenheerlijke barbeque. Dus caravan weer op z'n plek, waterpas stellen, pootjes uitdraaien en (zeer luxe) aanschuiven. Dat isgoed aankomen, na een lange rit. De camping is iets minder mooi, midden tussen de bloemenkassen (niet voor niets zitten we aan de Bloemenriviera), maar wel goed te doen. Voor 7 euro kun je met de bus naar het (prive) strand (1500 m.) maar daar krijg je dan ook een parasol en ligbedje voor. Gisteravond voor het eerst regen en zwarte wolken die debergen over kwamen zettenmaar vandaag weer strak blauwe lucht.Nu worden de bikini's weer aangetrokken, handdoeken verzameld en gaan we met z'n allen naar het zwembad. Vanochtend hebben de kinderen in het winkeltje een ijsje gebietst (vraag me niet hoe ze dat voor elkaar gekregen hebben), dus het eerste ijsje vandaag is ook al gegeten.Laura springt inmiddels als een volleerd zwemmer het diepe water in, probeert al een paar zwemslagen te maken en durftsteeds vaker kopje onder te gaan. Het plan is dat we hier een paar dagen blijven, daarna doortrekken naar het Lago Maggiore en verder Zwitserland in en via Duitsland terug naar Nederland (aankomst vrijdag 8 juni).
Lieve groetjes,
Ellis (en Paul en Laura)
NB: Inmiddels zit ik ook onder de muggebeten, wordt er allemaal niet mooier op (wel bruiner).
Toscane ....
Hoi allemaal,
Weer even een berichtje vanuit een zonnig Italië. Heb zonet begrepen dat het morgen in Nederland ook 30 graden wordt, dus ik kan nu zonder gene vertellen over het heerlijke klimaathier
. Ondertussen zijn we doorgereden naar eenhelemooie camping Vallicella Village, vlak bij het dorpje Scarlino, zo'n 10 km. uit de kust. (vlak voor Elba).Het is inderdaad een charme camping: heerlijk rustig, met alleen piepende krekels, en veel lege plekken. Dus we konden een mooi plekje uitzoeken. Wij hebben uiteindelijk een vrij makkelijk toegankelijk plekje gekozen want de auto kon de caravan de camping niet optrekken (we bleven halverwege een helling stilstaan en de auto begon erg te stinken.Paul was bang dat de koppeling het zou hebben begeven. Caravan afgekoppeld, mover erop en met de auto nog een keer geprobeerd. Dit ging goed, toen caravan er weer aan en eind achteruit gereden (bergje af !!) en toen nog een keer. Uiteindelijk is het gelukt. Blij dat we staan. Weer een ervaring rijker: een echte bergcamping kan deze auto-caravan combinatie niet trekken.Vandaag lekker dagje zwembad (ligt prachtig met uizicht over de olijfgaarden) en een middagje strand (was erg druk met Italianen). Vanavond heerlijk en gezellig gegeten (zalm en garnaaltjes, heerlijke sla en gebakken aardappeltjes). Kinderen vroeg naar bed want aan Laura is goed te merken dat het elke avond laat is (minidisco begint hier pas om 20.30 uur). Vanavond dus geen minidisco maar iets eerder naar bed, hopelijk morgen met beter effect op het humeur.
We blijven hier nog paar dagen en gaan dan langzaam aan de terugreis beginnen met nog een langere stop rondom Genua, daar waar Judith en Gerrit Jan ook naar toekomen. Het is ongelooflijk hoe snel de tijd gaat en hoe makkelijk de tijd hier ook door te komen is. Smaakt naar meer. Voor nu iedereen welterusten, werk ze deze week (het is geloof ik zondag) en tot weer mails.
Lieve groetjes,
Ellis
NB: spellingdokter: helaas zal de spelling er hoogstwaarschijnlijk niet beter op worden. U heeft geen idee hoe lastig het soms is een stukje te typen en in welke sneltreinvaart dit moet gebeuren. Ben al lang blij dat ik ooit, in ver verleden mijn typediploma heb behaald. Dus misschien is het handig dat u voortaan de fouten eruit blijft halen. Scheelt mij tijd
(en internettikken ....zon en wederom zee en strand ...
Hoi allemaal,
Even snel een berichtje vanuit Cecina Mare. Eergister (donderdag) zijn we hier aangekomen na een spannende rit. We mistten een bezinestation waardoor we een volgende met '------ kilometer te gaan' op de teller. binnenreden.Dat was even stressen, zeker in bergachtig gebieddan gaat de bezine-teller sneller en is ie minder voorspelbaar. Maar we hebben het gered. Had ook nare visioenen van gevolgen van stilstaan daar op de snelbweg.Waarschijnlijk washet NOS journaal dan gekomen met 'verkeer Toscane ernstig ontregeld door Nederlanders zonder benzine, gevolg: kilometers lange file'. Behalve deze stress was het een mooie reis van Bologna naar Florence. Dit wordt ook wel de 'autostrada del sole' genoemd. Op de ANWB kaart staat vermeld dat ie gevaarlijk is vanwege alle tunnels, de vele bochten en de grote hoeveelheid vrachtwagens. Dit viel alles mee, zelfs met de caravan. Ik kan wel zeggen dat zowel Paul als ik inmiddels ervaren caravanrijders zijn. We hebben eigenlijk alles soorten wegen al gehad. Van goede vierbaanswegen tot kleine, smalle bergweggetjes waarbij je hoopt geen tegenligger tegen gekomen omdat je elkaar eigenlijk niet kan passeren. Soms met zweet in de handjes maar alles is gelukt (zonder schade !). Wel ligt vaak de hele kledingkast overhoop en zijn daar inmiddels wat plankjes van naar beneden gezakt onder het gewicht van de kleding en ook de rest van de spullen ligt inmiddels goed vast want niets is veilig onder dit geweld van schudden en trillen.
Momenteel staan we op camping Gorette in Cecina Mare. Na lang zoeken en zelfs de caravan een keer afkoppelen omdat we niet mochten keren op een andere camping
hebben we em gevonden. Plekje gezocht, waterpas stellen, pootjes uitdraaien en zwembad in !! 's Avonds kwamen Mariette, Vincent en Sanne op de camping (waren een dagje op pad geweest), Was een leuk weerzien en Laura en Sanne direct spelen natuurlijk. Hadden snel de lippenstift van Mariette gevonden dus zagen er niet uit (en er was niet eens een mini disco).Gister een heerlijk rustig dagje aan zwembad en aan de zee. Vandaag wordt de boel weer ingepakt want er is een mooiere camping gespot (charme camping ANWB) zo'n 50 km. naar het zuiden. We gaan dus met z'n allen die kant op. Ben benieuwd, op de plaatjes ziet het er heel mooi (en rustig uit). De camping hier is een echte Italiaanse camping hetgeen betekent dat het vooral in de weekenden erg druk wordt (alle familie komt op bezoek) en er tot 's avonds laat gegeten wordt. Dat laatste is op zich natuurlijk erg gezellig (en het ruikt dan ook heerlijk) maar het bijkomend lawaai valt minder goed. Om maar niet te spreken over het toiletgebruik (dan is het extra genieten van ons eigen WC-tje in de caravan, ha, ha.
Nou ik plaats nog wat foto's en dan ga ik Paul en Laura wakker maken. Na het ontbijt is het weer spullen ordenen, pootjes indraaien, caravan achter de auto 'moveren' en wegwezen.
Tot later, groetjes,
Ellis
feeling hot, hot, hot ...
Hoi allemaal,
Dit maal een kort stukje, je krijgt hier 15 min. gratis internet en daar gaan we deze keer maar voor. Wel weer luxe: gewoon met eigen laptop op eigen tafeltje in eigen caravan. Vandaag hier aangekomen na 5 uur in erge hitte dwars over de Po-vlakte. Gelukkig deed de airconditioning goed z'n werk, terwijl de Tom-Tom het wederom liet afweten, kennelijk ook bevangen door de hitte. Zo halverwege de siësta aangekomen op deze camping 'Città di Bologna', een basic camping, dat wat ze ook wel een 'passanten camping' noemen. Deze keer wel met Nederlanders. Eerst de caravan op zijn plek, waterpas stellen en pootjes uitdraaien, dan zwemspullen pakken en hup het zwembad in: heerlijk !! Wat kan koud water, in deze hitte toch heerlijk zijn. Ook het zwembad rechttoe rechtaan, groot verschil met de vorige camping maar eigenlijk wel prima: lekker overzichtelijk en vanuit je ligstoel is Laura goed te volgen. Ze ging direct in de weer met haar duikballetjes (Kitty Board iets te groot voor dit zwembad). Die gooit ze in het zwembad, wachtend op wie ze ook maar op wil duiken. Het gekke is dat ze altijd erg snel iemand bereid heeft gevonden. Wederom doet de nationaliteit er niet toe, ze kletst gewoon door en heeft ogenschijnlijk geen enkele moeite met welk antwoord dan ook. En ook voor ons is dit simpele schouwspel genieten. Daarnaast natuurlijk oefenen met zwemmen, drijven en springen in het water. Ook allemaal leuk.
We staan dus op een stadscamping in Bologna, vlak aan de voet van de Apennijnen. Hier geen strak blauwe lucht, die weerspiegeld wordt door een rimpelloze, eveneens blauwe zee met op de achtergrond het ruisen van de hoge grove dennen. Ook geen jongenstem die onverstoorbaar 'Laura' blijft roepen, ongeacht welk tijdstip dan ook (weer eentje voor de poëtici onder ons
). Nee hier: 31 graden, windstil met weliswaar wel weer stukken blauwe lucht, 'wattenwolkjes' en een af en toe een Boeiing 747 die over vliegt. Daarnaast het continue geruis van de snelweg. Al met al anders, maar ‘t heeft toch ook weer zijn charme. Er is één overeenkomst met de vorige camping: Muggen !! Paul zit er helemaal onder. Zijn bloed proeft kennelijk als frisse Prosecco. Mijn bloed is anders, vinden ze minder lekker, vind ik overigens helemaal niet erg.Net gegeten in de pizzeria op de camping, Laura was moe en dus erg in de weer met de andere mensen. Om haar af te leiden vroeg ik haar om in het Italiaans om de rekening te vragen (= 'il conto prego'), hetgeen zij luidkeels vertaalde als 'je kont afvegen?'. Helaas dus nu goed te verstaan door minstens de helft van de eters. Gelukkig kwam iemand met de opmerking dat ze in ieder geval goed weet hoe het moet. Ha, ha, heeft ook z'n nadelen al die Nederlanders om je heen. Nu ligt ze alweer lekker te slapen. Morgen nog een 'vertrekdag', is eigenlijk een beetje te veel van het goede (twee dagen achter elkaar reizen) maar aangezien het eind van de vakantie lichtjes in zicht komt, en wij de bestemmingen nu dus zo'n beetje gaan plannen, ontkomen we er niet aan. Daarna weer een aantal dagen aan het strand met hopelijk een strak blauwe lucht, helder blauwe water, hoge grove dennen en een heerlijk zeebriesje. Geen muggen !!
Groetjes,
Ellis